English
Français
Deutsch
Español
Italiano
ישראלים רבים שמטיילים בגרמניה, גרים בה תקופה או עוקבים מרחוק אחרי הנעשה במדינה, מגלים די מהר שטלוויזיה היא דרך מצוינת להרגיש את הדופק המקומי. חדשות, תרבות, ספורט, תוכניות אירוח ואפילו תוכניות ילדים – כולן משקפות את גרמניה של היום הרבה יותר טוב מכותרות באנגלית.
בשנים האחרונות, רוב הצפייה אינה מתבצעת עוד דרך “שידור חי קלאסי”, אלא דרך Mediathek – ספריות וידאו רשמיות של הערוצים הציבוריים, שמאפשרות גם שידור חי וגם צפייה לפי דרישה.
חשוב לדעת: חלק מהתכנים פתוחים לצפייה מכל העולם, ואחרים מוגבלים לצפייה מתוך גרמניה בלבד – עניין שנחזור אליו בהמשך.
ערוצים כלל־ארציים בגרמניה
DW – Deutsche Welle
דויטשה וולה הוא ערוץ השידור הבינלאומי של גרמניה, ופועל מאז 1953. אפשר לחשוב עליו כעל המקבילה הגרמנית ל־BBC World: גוף ציבורי, ממלכתי, שמציג את גרמניה לעולם – ולאו דווקא לגרמנים עצמם.
DW משדר בעשרות שפות, כולל אנגלית, ערבית, ספרדית ואפילו עברית בתכנים נבחרים. הדגש כאן הוא חדשות בינלאומיות, ניתוחים פוליטיים, תרבות אירופית ונקודת מבט גרמנית על מה שקורה בעולם.
אחד התחומים שבהם DW ממש מצטיין הוא לימוד שפה. מערך לימוד הגרמנית שלו נחשב לאחד הטובים בעולם:
לימוד גרמנית – האתר הרשמי
וכן ערוץ יוטיוב פופולרי במיוחד:
DW Learn German – YouTube
ARD
ARD הוא גוף השידור הציבורי הוותיק והמשפיע ביותר בגרמניה, פעיל מאז תחילת שנות ה־50. מדובר בקונסורציום של תחנות אזוריות, שמפעיל את הערוץ הארצי Das Erste לצד ערוצי מחוז רבים.
ARD מזוהה בעיקר עם חדשות רציניות (כמו Tagesschau ו־Tagesthemen), סדרות איכות, תעודה ותוכניות תרבות. זהו הערוץ שגרמנים רבים משאירים פתוח ברקע – בבית, במטבח או בסלון.
ZDF
ZDF, הערוץ הציבורי השני של גרמניה, נוסד ב־1963 ומציע קו מעט שונה מ־ARD: יותר מגזינים, יותר בידור, והרבה תוכן תיעודי איכותי.
הערוץ מוכר בזכות תוכניות תחקיר, סדרות פשע גרמניות, דוקו־היסטוריה ותוכניות אירוח פופולריות. גם כאן, ה־Mediathek הוא הדרך הנוחה ביותר לצפייה.
ערוצים אזוריים
WDR – מערב גרמניה
WDR הוא הערוץ האזורי הגדול בגרמניה, ומשרת את מדינת נורדריין־וסטפאליה – האזור המאוכלס ביותר במדינה. קלן, בון, דורטמונד, דיסלדורף – כולן כאן.
מעבר לחדשות מקומיות, WDR מפיק סדרות, תוכניות רדיו מצליחות ותוכן תרבותי שנחשב לעיתים נועז יותר מהשידור הארצי.
NDR – צפון גרמניה
NDR משרת את צפון גרמניה – המבורג, שלזוויג־הולשטיין, מקלנבורג־מערב פומרניה ועוד. הקו כאן רגוע יותר: הרבה טבע, ים, דוקומנטרי וחדשות אזוריות.
ערוץ הדוקו של NDR ביוטיוב זוכה לפופולריות גם מחוץ לגרמניה:
NDR Dokumentation – YouTube
SWR – דרום־מערב גרמניה
SWR פועל בדרום־מערב גרמניה (באדן־וירטמברג וריינלנד־פפאלץ) ומוכר בזכות שילוב של חדשות אזוריות, תרבות ותעודה.
RBB – ברלין וברנדנבורג
RBB הוא הערוץ של ברלין – עיר, תרבות, פוליטיקה וחיים יומיומיים. זהו מקור מצוין להבין מה באמת מעסיק את תושבי הבירה הגרמנית.
ערוצים מקומיים בברלין
Alex Berlin
ערוץ קהילתי עצמאי, עם תוכן אלטרנטיבי, ניסיוני ולעיתים חתרני. פלטפורמה ליוצרים צעירים, אמנים ויוזמות מקומיות.
TV Berlin
ערוץ עירוני מסחרי, שמתמקד בחדשות מקומיות, אירועים עירוניים וענייני יומיום של ברלין.
ערוצים מיוחדים
Euronews (גרמנית)
חדשות אירופיות ובינלאומיות, מנקודת מבט כלל־אירופית. מתאים למי שמחפש הקשר רחב מעבר לגרמניה עצמה.
KIKA – ילדים ונוער
ערוץ הילדים הציבורי של גרמניה, מופעל במשותף על ידי ARD ו־ZDF. אהוב במיוחד על משפחות ומהווה חלון מצוין לילדים ללימוד גרמנית.
Sport1
ערוץ ספורט מסחרי, עם דגש על כדורגל גרמני, אולפנים ותקצירים. ברוב המקרים – צפייה חיה מוגבלת לגרמניה.
BR – Bayerischer Rundfunk
רשת השידור של בוואריה – אזור עם זהות תרבותית חזקה. הרבה תוכן מקומי, דוקו, מוזיקה ותרבות דרום־גרמנית.
ולמה לפעמים צריך VPN?
לא מעט מהתכנים ב־Mediathek הגרמניות זמינים לצפייה רק מתוך גרמניה, בשל זכויות שידור. במקרים כאלה, חיבור דרך VPN עם כתובת IP גרמנית מאפשר גישה לתכנים הזמינים למי שנמצא פיזית במדינה.
זה הפתרון שבו אנחנו משתמשים לצפייה מחוץ לגרמניה:
VPN לצפייה בערוצים גרמניים מחוץ לגרמניה
הקישור מפנה לשירות בתשלום, ואנחנו עשויים לקבל עמלה קטנה אם בוחרים להצטרף – ללא עלות נוספת למשתמש.
קישורים רשמיים ושימושיים
ממשיכים לבריטניה? הכנו גם מדריך מקביל לצפייה בערוצים בריטיים כמו BBC, ITV ו־Channel 4, כולל הסבר מה עובד מחוץ לבריטניה: לצפייה בטלוויזיה בריטית מחוץ לבריטניה .
נשמח אם תספרו לנו — זה עוזר לנו לשפר ולעדכן את התוכן עבור הקוראים האחרים.
רגע לפני שאתם מאשרים הזמנה בבוקינג
הזמנת מלון נראית כמו פעולה פשוטה — אבל מאחורי המסך פועלת מערכת מתוחכמת של התראות, לחץ ותמחור דינמי. לפני שאתם לוחצים על “הזמנה”, שווה לעצור לדקה.
במדריך המלא תמצאו איך בוקינג באמת עובדת, אילו טריקים נפוצים השנה, מתי כדאי להזמין דרכה ומתי לא — ואיך לקבל החלטה רגועה ונכונה יותר.
קראו את המדריך המלא להזמנה חכמה בבוקינג
זמן מקומי · מדריך עומק לפני הזמנה